Prevod od "otec to" do Srpski


Kako koristiti "otec to" u rečenicama:

Jo, ty a tvůj otec to pořád opakujete.
Dobro. Da, ti i tvoj matori stalno to ponavljate.
I když si myslím, že váš otec to cítil jinak.
Mada je vaš otac tada mislio drukèije. - Hajde, kreæite se!
Tvůj otec, to byl slušný člověk, vycházeli jsme spolu a nikdy by za mnou nepřišel s takovejma sračkama.
Tvoj je otac bio ugledan. Slagali smo se, i on ne bi uèinio ovo sranje.
Starosta chtěl, aby se strop pořádně zakryl, ale otec to nedovolil.
Gradonacelnik je nastavio da insistira na prekrivanju celog plafona ali mu moj otac nikada nije dozvolio.
Poslyš... jestli je Bertineau Lillyin otec, to by mohl skončit jako tvůj tchán.
Slušaj... ako je Bertineau is Lillyn otac mogao bi ti postati zet.
Matka zemřela během hladovky a otec to odnesl při zásahu armády.
Ona je umrla u štrajku glaðu, a on poginuo u napadu policije.
Můj otec to tu koupil, protože je to blízko Kanady.
Moj stari je kupio ovu kuæu jer je blizu Kanade.
Můj otec to pro mně nikdy nechtěl.
Moj otac nikada nije želeo da to radim.
Ale to, jak tě má rád tvůj otec - to jsem nikdy nezažila.
Ali naèin na koji te voli tvoj tata... Ja to nikada nisam imala.
Váš otec to dokázal a vy taky.
Mogao je tvoj otac i možeš i ti.
Otec, to je moje televizní jméno.
Tata, to je samo ime na sceni.
Tvůj otec to našel ve smetí.
I tvoj tata ga je našao na smetlištu.
Stala se strašlivá nehoda, a tvůj otec to nepřežil.
Dogodila se teška nesreæa i tvoj otac je poginuo.
Má pořád tvůj otec to telefonní číslo, co jsem ti dal?
Da li ti otac još uvek ima onaj broj što sam ti ga dao?
Můj otec to vytvořil, použil k tomu kryptonskou technologii.
Moj ga je otac kreirao uz pomoæ kriptonske tehnologije.
Těší mě, že si děláš starosti, ale tvůj otec to má pod kontrolou.
Cijenim tvoju zabrinutost, ali tvoj otac drži sve pod kontrolom.
Otec to vidí tak, že každý, kdo umí kouzlit, je z rodiny.
Kako on to vidi, sve veštice su porodica.
Můj otec to věděl a stejně mě nechal hnít na Zdi.
Мој отац је знао а свеједно ме је оставио да трунем на Зиду.
Jeho otec to o něm ovšem neví..
Deèkov æale ne zna za njegovog sina.
Můj otec to měl na sobě v den požáru.
Moj otac ga je nosio u požara.
Můj otec to udělal, kdekoliv v pekle je a teď to dělá Nicole.
Moj otac je to radio, gde god da je sada... i sada to radi i Nikol.
Co mu povím o tom, že mi můj otec odkázal a jeho otec to odkázal jemu?
Šta da mu kažem o ovoj farmi koju je moj tata ostavio meni, a njegov tata njemu?
Můj otec to říkával pokaždé, když někdo umřel.
Moj otac je to govorio kad bi neko umro.
Předpokládám, že váš otec to neschvaluje.
Pretpostavljam da vaš otac ne odobrava.
Každopádně, náš otec, to byl žárlivý Bůh.
Kakogod...naš otac -- bio je ljubomorni Bog.
Tvůj otec to od sebe odstřihl ve třiceti nebo tak nějak..
Vaš otac se ždrao zbog toga tridesetak godina, ali...
Ale želbohu byl jen chudým námořníkem a můj otec to zasnoubení bez mého vědomí zrušil.
Ali nažalost, on je bio siromašni mornar i moj otac je prekinuo zaruke bez mog pristanka.
Můj otec to zavřel dřív, než jsem se narodil.
Moj ga je stari zatvorio prije mog roðenja.
Můj otec to našel při vykopávkách v Peru.
Moj otac je ovo našao u iskopini u Peruu.
Jó, hochu, ale můj otec to neschválí, dokud nás neuvidí v té velké taneční soutěži.
Ali èoveèe, o èoveèe, moj otac ne odobrava dok nas ne vidi na takmièenju.
Otec mi ji dal, když jsem byl trochu mladší, než ty, a jeho otec to dal zase jemu.
Moj tata mi je dao kad sam bio malo mlaði od tebe, a njegov tata je dao njemu.
Váš otec to zvládl za pět.
Твој је отац то учинио за пет.
Nechci brát žáka jeho učiteli, i přesto, že váš otec to po mně požaduje.
Ne želim mentoru oteti uèenika, usprkos želji Vašeg oca da to uèinim.
Můj otec to neřekne, ale já ano.
Moj otac neće to reći, ali hoću.
Ale můj otec to se mnou nikdy nevzdal.
Ali moj otac nikada nije odustao.
Phillipův otec to zjistil a zakázal mi věnovat se čemukoli kromě manželských povinností, jinak mě nechá sledovat, kdykoli opustím dům.
Filipov otac je saznao, a buduæi da želi samo da obavljam svoje braène dužnosti, naložio je da me prate kad god izaðem iz kuæe.
Tvůj otec to vzal velmi vážně.
Tvoj otac je prihvatio ozbiljno igru.
Podle ní to bylo roztomilé, ale otec to zjistil...a...
Mislila je da je to slatko. Tata je saznao i...
Tvůj otec to trochu s těmi hvězdami přehnal.
Tvoj otac je malo preterao s tim zvezdama.
Můj otec to získal na místě vraždy tvé matky.
Moj otac je to uzeo s mesta ubistva tvoje majke.
Jeho otec to dává za vinu mně a podle mě má pravdu.
Његов отац ми је кривац за то, и... Не мислим да је у праву.
A můj otec – to je on – byl úplně první v rodině, který kdy získal nějaké vzdělání.
A moj otac - to je on - on je bio prvi u svojoj porodici koji se školovao.
Otec to sice nazval oculus, ale ve skutečnosti to opravdu byla velká díra ve střeše.
Tata je možda zvao ovo okulus, ali je to zapravo bila velika rupa u krovu.
0.55557703971863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?